Pfando uygulamasının kullanımı için genel kullanım şartları
Uygulamanın kullanımı, sizin (bundan böyle "kullanıcı" olarak anılacaktır) aşağıdaki kullanım koşullarını kabul etmenizi gerektirir. Bu nedenle lütfen dikkatlice okuyunuz.
1. genel bi̇lgi̇ler
1.1 Aşağıdaki kullanım şartları, Pfando uygulamasının (bundan böyle "uygulama" olarak anılacaktır) kullanımı için genel şartlar ve koşullar olarak geçerlidir.
1.2 Uygulamanın sağlayıcısı Pfando's cash & drive GmbH, Hohenzollerndamm 184, 10713 Berlin'dir (bundan böyle "Pfando" olarak anılacaktır). Pfando, uygulamayı Pfando's cash & drive GmbH ve Pfando GmbH, Hohenzollerndamm 184, 10713 Berlin için işletmektedir.
1.3 Bu Kullanım Koşullarının güncel sürümüne uygulama menüsü üzerinden erişilebilir. Bunu yapmak için, yan menüye dokunun ve kullanım koşullarının saklandığı ayarlara gidin. Pfando, objektif nedenlerle (örn. yasal durum veya içtihat hukukundaki değişiklikler) gerekli olması halinde bu kullanım koşullarını değiştirme hakkını saklı tutar. Pfando, kullanım şartlarında yapılan değişiklikleri kullanıcılara bildirir ve güncellenmiş versiyonu kullanıma sunar. Kullanıcı, 14 günlük bir süre içinde info@pfando.de adresine bir e-posta göndererek kullanım koşullarının değiştirilmesine itiraz edebilir. Eğer itiraz ederlerse, uygulamayı artık kullanamazlar. Bu durumda, Pfando kullanıcıdan uygulamayı kaldırmasını isteyecektir. Kullanıcı itiraz etmezse, değişiklikler 14 günlük sürenin dolmasının ardından otomatik olarak yürürlüğe girecektir.
1.4 Kullanıcılar uygulama ile ilgili soru, şikayet veya itirazları için aşağıdaki adresle iletişime geçebilirler: info@pfando.de
2. Uygulamanın işlevsel kapsamı ve kullanım gereksinimleri
2.1 Uygulama Android ve iOS işletim sistemleri için mevcuttur ve ilgili uygulama mağazalarından orada geçerli olan koşullar altında ücretsiz olarak indirilebilir ve yüklenebilir. Akıllı telefona veri aktarımı için cep telefonu sağlayıcısı tarafından masraflar oluşabilir. Pfando'nun ilgili uygulama mağazalarının kullanım koşulları üzerinde hiçbir etkisi yoktur. Bunlara uymak kullanıcının sorumluluğundadır.
2.2 Uygulamanın kullanımı ücretsizdir. Akıllı telefona veri aktarımı için cep telefonu sağlayıcısı tarafından maliyetler oluşabilir.
2.3 Pfando, teknik ve organizasyonel imkanları dahilinde uygulamanın sürekli kullanımını sağlamak için çaba göstermektedir. Bakım çalışmaları, internetten kaynaklanan kesintiler veya mücbir sebepler nedeniyle, uygulamanın veya münferit işlevlerin kullanılabilirliği kısıtlanabilir veya tamamen iptal edilebilir. Pfando ayrıca uygulamanın işlevlerini istediği zaman değiştirme, genişletme ve geçici veya kalıcı olarak durdurma yetkisine sahiptir. Kullanıcı, özellikle sürekli kullanılabilirlik olmak üzere, uygulamanın tek tek veya tüm işlevlerini kullanma hakkına sahip değildir. Uygulamanın işlevlerini tam olarak kullanabilmek için, uygulamanın yüklü olduğu akıllı telefonun internet bağlantısına sahip olması gerekir. Bu bağlantı kullanıcı tarafından sağlanmalıdır ve uygulamanın bir parçası değildir.
2.4 Uygulamanın işlevsel kapsamı aşağıdaki alanları içerir:
- Yakındaki şubeleri arayın
- Sözleşme verilerinin basit yönetimi
- Araç verileri veya kira ödemeleri gibi sözleşme ayrıntılarına erişim
- Bonus puan sistemi
- Kampanyalara katılım
- Geri arama isteklerinin basitçe oluşturulması
- Şube müdürümden veya Pfando'dan kişisel mesajlar alın
2.5 Uygulama tarafından talep edilen sistem yetkilendirmeleri, yalnızca uygulamanın ve işlevlerinin düzgün çalışmasını sağlamaya hizmet eder. Sonradan geri çekilen veya verilmeyen sistem yetkileri, uygulamanın yanlış davranışına veya münferit işlevlerin kullanılamamasına yol açabilir.
3. içerik üzerindeki haklar
3.1 Uygulama, Pfando'nun dijital içeriğini içermektedir. Buna özellikle uygulamada herhangi bir biçimde yayınlanan tüm bilgiler, materyaller ve medya, özellikle metinler, veriler, grafikler, fotoğraflar, yazılım, sesler, müzik, videolar ve diğer hareketli ve hareketsiz görüntüler ve diğer materyaller dahildir.
3.2 Dijital içerik, Pfando'nun hak sahibi olduğu veya Pfando'nun kullanım hakkına sahip olduğu telif hakları, ticari marka hakları, veri tabanı hakları ve diğer geçerli fikri mülkiyet hakları ile korunmaktadır. Pfando kullanıcıya herhangi bir hak vermez.
4. kullanım hakları
4.1 Uygulamayı kullanma hakkının verilmesi, bu Kullanım Koşullarına uyulması şartına bağlıdır. Kullanıcı bu Kullanım Koşullarını ihlal ederse, içeriği de dahil olmak üzere uygulamayı kullanma hakları otomatik olarak sona erecektir.
4.2 Pfando, kendi takdirine bağlı olarak ve önceden bildirimde bulunmaksızın, kullanıcının kullanım koşullarını ihlal ettiğine veya içeriği de dahil olmak üzere uygulamayı kullanarak zarara neden olduğuna inanmak için nedenler varsa, tüm işlevler ve içerik de dahil olmak üzere bir kullanıcının bu uygulamaya erişimini tamamen veya kısmen engelleyebilir.
4.3 Kullanım haklarının iptaline ek olarak, bu Kullanım Koşullarının ihlali, örneğin uygulamanın ve içeriğinin yasa dışı kullanımı durumunda, kullanıcı için başka yasal sonuçlar doğurabilir. Bu, daha fazla kullanımın durdurulmasını ve tazminat taleplerini de içerir. Herhangi bir yasadışı kullanım, özellikle ticari amaçlarla çoğaltma, dağıtma veya yayınlama, Pfando tarafından medeni hukuk ve ceza hukuku kapsamında kovuşturulacaktır.
5. Kullanıcının görev ve sorumlulukları, yasaklar
5.1 Kullanıcı, uygulamayı yalnızca bu Kullanım Koşullarına uygun olarak ve yürürlükteki yasalara uygun şekilde kullanmakla yükümlüdür. Bundan kullanıcı sorumludur.
5.2 Uygulamanın üçüncü taraflara ücretli veya ücretsiz olarak sunulmasına, yayınlanmasına, lisanslanmasına, satılmasına veya başka bir şekilde ticari olarak kullanılmasına izin verilmez. Uygulamaya ilişkin hiçbir hak kiralanamaz, leasing yapılamaz veya başka bir şekilde devredilemez.
5.3 Uygulamanın kaynak kodunun değiştirilmesine, uyarlanmasına, tercüme edilmesine, türev çalışmalar oluşturulmasına, tersine mühendislik yapılmasına, parçalarına ayrılmasına veya başka bir şekilde elde edilmeye çalışılmasına izin verilmez. Yasal haklar, özellikle de kullanıcının diğer programlarla birlikte çalışabilirliğini sağlamak için gerekli bilgileri elde etmek amacıyla uygulamayı kaynak koda dönüştürme hakkı, sağlayıcı bu bilgileri makul koşullarda kullanıcıya sunmadığı sürece etkilenmeden kalır. Kullanıcının uygulamayı başka amaçlarla derlemesine izin verilmez.
5.4 Uygulamanın, uygulamanın kendisi veya ona bağlı web siteleri ya da uygulama aracılığıyla erişilen yazılım üzerinde olumsuz etkisi olan her türlü kullanımı da yasaktır. Özellikle, uygulamanın veya program kodunun, örneğin virüsler, Truva atları veya diğer zararlı program kodları veya uygulamaya, hizmete, dijital içeriğe veya teknik ekipmana zarar verebilecek diğer eylemler veya araçlarla manipüle edilmesi yasaktır.
6. durdurma/fesih
6.1 Pfando, uygulamayı herhangi bir zamanda, derhal geçerli olmak üzere ve bildirimde bulunmaksızın tamamen veya kısmen durdurabilir.
6.2 Ayrıca, Pfando, uygulamanın kullanıcıları ile uygulamanın kullanımına ilişkin sözleşmesel ilişkiyi haklı bir nedene dayanarak derhal geçerli olmak üzere feshedebilir. Haklı sebep, özellikle 5. madde kapsamındaki yükümlülüklere ve yasaklara aykırı kullanım durumunda mevcut kabul edilecektir.
6.3 Kullanıcı, info@pfando.de adresine bir e-posta göndererek uygulamanın kullanımını istediği zaman iptal edebilir. İptal durumunda, kullanıcı uygulamayı kaldırmakla yükümlüdür.
7. Garanti
7.1 Pfando, uygulamayı kullanıcıya ücretsiz olarak ve "olduğu gibi" sunmaktadır. Özellikle, kullanılabilirlik garantisi verilmemektedir. Kasıt, ağır ihmal, hayata, vücuda veya sağlığa zarar verme, kalite garantisinin varsayılması, bir kusurun hileli olarak gizlenmesi veya temel sözleşme yükümlülüklerinin ihlali nedeniyle Ürün Sorumluluğu Yasası kapsamında sorumluluk zorunlu olmadıkça, garanti hakları ve sorumlulukları hariç tutulur. Bu aynı zamanda tüm destek hizmetleri için de geçerlidir.
7.2 Sözleşmeden doğan esaslı yükümlülüklerin ihlalinden doğan zararlar, kasıt veya ağır ihmal durumları hariç olmak üzere, sözleşmeye özgü öngörülebilir zararlarla sınırlı olacaktır. Sözleşmeden doğan asli yükümlülükler, yerine getirilmesi bir sözleşmenin düzgün bir şekilde yürütülmesi için elzem olan ve sözleşme taraflarının düzenli olarak uyulmasına güvenebileceği yükümlülüklerdir.
7.3 Pfando, uygulamada yayınlanan dijital içerik, bilgi ve hizmetlerin doğru, eksiksiz ve güncel olmasını sağlamak için çaba gösterir, ancak bu konuda hiçbir sorumluluk kabul etmez.
7.4 Kullanıcı, uygulamadaki bağlantılar aracılığıyla harici web sitelerine erişirse, sorumluluk yalnızca bu sitelerin sağlayıcılarına aittir. Pfando bu sitelerin içeriğini kendi içeriği olarak kabul etmez. Bağlantı verilen sayfaların içeriği ile ilgili olarak Pfando'nun herhangi bir sorumluluğu veya garantisi bulunmamaktadır. Bağlantı verildiği sırada, Pfando bağlantı verilen sayfalarda herhangi bir yasadışı içerikten haberdar değildi. Pfando'nun bağlantı verilen sayfalardaki mevcut ve gelecekteki değişiklikler üzerinde hiçbir etkisi yoktur.
8. veri̇ koruma bi̇lgi̇leri̇
Araç satın alma sözleşmesindeki veri koruma bilgileri geçerlidir.
9. Uygulamanın iOS sürümü için özel koşullar
Aşağıdaki koşullar, uygulamanın Apple App Store üzerinden satın alınması ve iOS işletim sistemi altında kullanılması için geçerlidir.
9.1 Bakım ve destek
Uygulamanın yayıncısı olarak Pfando, bu Kullanım Koşullarına uygun olarak Uygulamanın bakımı ve desteğinden tek başına sorumludur. Apple, Uygulama ile ilgili olarak herhangi bir bakım ve destek hizmeti sağlama yükümlülüğünü üstlenmez.
9.2 Arızalar için Apple'ın sorumluluğu yoktur
Uygulamanın arızalanması durumunda, Apple'ı bu konuda bilgilendirmekte özgürsünüz. Yasaların izin verdiği ölçüde, Apple'ın uygulamanın arızaları nedeniyle başka hiçbir yükümlülüğü yoktur.
9.3 Ürün sorumluluğu
Apple, aşağıdakiler de dahil olmak üzere, sizin veya herhangi bir üçüncü tarafın Uygulamaya veya onun sahipliğine veya kullanımına ilişkin herhangi bir talebinden sorumlu değildir
- Ürün sorumluluğundan kaynaklanan talepler,
- Uygulamanın geçerli yasal veya düzenleyici gereklilikleri yerine getirmediği iddiaları ve
- HomeKit çerçevelerinin kullanımıyla bağlantılı olanlar da dahil olmak üzere, tüketicinin korunması ve veri koruma yasaları veya benzer yasalar kapsamındaki talepler.
9.4 Üçüncü taraf mülkiyet haklarının ihlali
Herhangi bir üçüncü tarafın Uygulama'nın veya Uygulama'ya sahip olmanızın ya da Uygulama'yı kullanmanızın herhangi bir fikri mülkiyet hakkını ihlal ettiğine dair bir iddiada bulunması durumunda Apple, söz konusu fikri mülkiyet hakkı ihlali iddiasının soruşturulmasından, savunulmasından, çözüme kavuşturulmasından veya ibra edilmesinden sorumlu olmayacaktır.
9.5 ABD ambargoları ve yaptırımları
Bu kullanım koşullarını kabul ederek şunları onaylamış olursunuz,
- Amerika Birleşik Devletleri hükümetinin ambargosuna tabi olan veya Amerika Birleşik Devletleri hükümeti tarafından "terörü destekleyen" ülke olarak tanımlanan bir ülkede bulunmuyorsunuz; ve
- Amerika Birleşik Devletleri Hükümeti tarafından Yasaklı veya Kısıtlı Taraf olarak listelenmediğinizi.
9.6 Apple'ın üçüncü taraf kayırmacılığı
Apple'ın bu Kullanım Koşulları kapsamında üçüncü taraf lehtar olduğunu ve bu nedenle Apple'ın bu Kullanım Koşullarını size karşı uygulayabileceğini kabul ve beyan edersiniz. Apple'ın buradaki hakları da dahil olmak üzere, bu Kullanım Koşullarının değiştirilmesi ve iptali taraflarca saklı tutulur ve Apple'ın onayını gerektirmez.
10. özel kullanım şartları ek şartlar ve koşullar platformu Android (Google)
10.1 Pfando, Google'a ürünleri kopyalamak, yürütmek, görüntülemek, analiz etmek ve aşağıdakilerle bağlantılı olarak kullanmak için münhasır olmayan, dünya çapında ve telifsiz bir lisans verir
- Google Play'in işletilmesi ve pazarlanması
- ürünlerin birlikte kullanılabileceği cihaz ve hizmetlerin pazarlanması
- Google Play ve Android platformunun geliştirilmesi ve
- Bu anlaşmaya ve geliştiriciler için program kılavuzlarına uygunluğun doğrulanması.
10.2 Pfando, Google'a Ürünleri Play Console'da belirtilen şekilde dağıtması için münhasır olmayan ve telifsiz bir lisans verir.
10.3 Pfando, kullanıcılara ürünleri cihaz üzerinde çalıştırmak, görüntülemek ve kullanmak için münhasır olmayan, dünya çapında ve daimi bir lisans verir. Kullanıcılar, örneğin, bir aile yöneticisi ve hesapları bir aile grubu oluşturmak amacıyla birleştirilen aile üyelerinden oluşan bir aile grubu da olabilir. Google Play'deki aile grupları, aile paylaşımı işlevlerinin kötüye kullanılmasını önlemek için uygun kısıtlamalara tabidir. Bir aile grubundaki kullanıcılar, bir ürünün tek bir kopyasını satın alabilir ve bunu aile gruplarındaki diğer aile üyeleriyle paylaşabilir. Bu, paylaşılamayan uygulama içi ve abonelik ürünleri için geçerli değildir.
Eğer Pfando Play Console'da satın alınan ürünlerin kullanıcılar tarafından paylaşılmasına izin verildiğini belirtirse, Pfando'nun bu satın alınan ürünlerin kullanıcılar tarafından paylaşılmasına izin vermesi bu anlaşmaya tabidir. Pfando, ürününe kullanıcının ürünle ilgili haklarını düzenleyen ayrı bir Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) dahil edebilir. Ancak, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ile bu Sözleşme arasında bir çelişki olması durumunda, bu Sözleşme Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesine göre öncelikli olacaktır.
10.4 Bu EULA, Google ile değil, yalnızca kullanıcı ile sağlayıcı arasında kabul edilmiştir. Google, uygulama için hiçbir sorumluluk kabul etmez.
10.5 Google hiçbir şekilde uygulama ile ilgili bakım ve destek hizmetleri sağlamakla yükümlü değildir.
10.6 Uygulama, sağlayıcı veya Google tarafından Google Play Store'dan kaldırılmadığı sürece, kullanıcı uygulamayı istediği kadar yeniden yükleyebilir. Uygulama Play Store'dan tamamen kaldırılırsa, kullanıcıların artık uygulamayı yeniden yükleme hakkı veya seçeneği yoktur.
11. ni̇hai̇ hükümler
11.1 Federal Almanya Cumhuriyeti yasaları geçerli olacaktır.
11.2 Bu Kullanım Koşullarının münferit hükümlerinin geçersiz olması veya geçersiz hale gelmesi, geri kalan hükümlerin geçerliliğini etkilemeyecektir. Geçersiz veya hükümsüz hüküm, geçersiz veya hükümsüz hükmün ekonomik amacına etkili bir şekilde en yakın olan bir hükümle değiştirilecektir.